Si c'est ce qui devait se produire aussi en Alaska, on nous servirait certainement les mêmes arguments : l'Alaska est très semblable à la Colombie-Britannique, le littoral est du même type, et on choisit l'automatisation, pourquoi pas nous?
If it were to be the case that this is how it's developing in Alaska, we could clearly hear the argument coming forward, well, Alaska is very similar to B.C., the same kind of coastline, and they're going automated, so why shouldn't we?