Traduction de «listes montrent également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

liste des chèques dont le solde est égal à zéro
zero balance cheque list

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces listes montrent également que les efforts déployés pour améliorer les écosystèmes vulnérables peuvent se révéler très efficaces.
They also demonstrate that efforts to improve vulnerable ecosystems can be highly effective.

Mais je dois également souligner clairement que nos sondages d'opinion, tout comme les vôtres j'en suis sûr, montrent que les principaux organismes du secteur bénévole sont en tête de liste pour ce qui est de la confiance du public, que les Canadiens considèrent qu'ils servent bien leurs intérêts au niveau des collectivités, contrairement à d'autres éléments de la société qui sont régis par toutes sortes de lois.
But I'd also point out really clearly that all of our public opinion research, and I'm sure yours, shows that the major players in the voluntary sector are at the top of the list in trust, are at the top of the list in terms of Canadians' sense of organizations that are working well for them at the community level, unlike some other parts of society that have great levels of legislation.

Il existe également des guides et des listes de contrôle qui montrent comment intégrer les aspects environnementaux dans les normes.
There are also a number of environmental guides and checklists which can help to show how environmental considerations can be integrated into standards.