Vertaling van "liste d’admissibilité établie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

liste d'admissibilité établie à la suite d'un concours public
open eligible list

période de validité d'une liste d'admissibilité [ durée de validité d'une liste d'admissibilité | durée de la liste d'admissibilité ]
period of validity of an eligible list [ validity period of an eligible list | life of an eligible list | time limit of eligible list ]

liste d'admissibilité à un concours interne [ liste d'admissibilité à un concours restreint ]
closed eligible list [ closed eligibility list ]

liste d'admissibilité
eligible list

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42. Une liste d’admissibilité établie sous le régime de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique — relativement à un poste du ministère de l’Industrie pour la réalisation de la mission de l’ancienne commission — avant la date d’entrée en vigueur continue d’être valide pour la durée fixée sous le régime du paragraphe 17(2) de cette loi, sans que cette durée puisse toutefois être prolongée.
42. An eligibility list made under the Public Service Employment Act in respect of positions within the Department of Industry related to the carrying out of the objects of the former Commission that is valid on the commencement day continues to be valid for the period provided for by subsection 17(2) of that Act, but that period may not be extended.

25 (1) Le nom d’un demandeur qui veut devenir apprenti pilote et qui remplit les conditions établies à l’égard d’un candidat au brevet ou d’un titulaire de brevet dans la Loi, le Règlement général sur le pilotage et le présent règlement est inscrit par une commission d’examen sur la liste d’admissibilité qu’elle a établie en vertu de l’alinéa 22a).
25 (1) The name of an applicant who wishes to become an apprentice pilot and meets the qualifications for an applicant for or a holder of a licence set out in the Act, the General Pilotage Regulations and these Regulations shall be placed by a committee of examiners on an eligibility list prepared by them under paragraph 22(a).

Ce concours a fermé en octobre 1996, mais la liste d'admissibilité n'a été établie que 18 mois plus tard.
This competition closed in October 1996 but the eligibility list was not established until 18 months later.

Plusieurs greffiers se sont absentés, et nous les avons remplacés grâce à une liste d'admissibilité établie par voie de concours.
We have had a number of clerks where that has happened; namely, we developed an eligibility list through a competitive process.