Traduction de «liste des différents » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

liste de différences
difference list [ d-list ]

liste de différences
difference list

liste des différences
summary of differences

différence entre les sexes [ différence entre les femmes et les hommes | différence entre les hommes et les femmes | différence entre femmes et hommes | différence entre hommes et femmes | différence de genre | sexospécificité ]
gender difference

assurance de capital différé | capital différé | assurance capital différé | assurance à capital différé
pure endowment insurance | pure endowment | pure endowment assurance

à tirant d'eau égal | sans différence | sans différence de tirant d'eau | sans différence d'immersion
on even keel

composante de différence de couleur | signal de différence couleur | signal de différence de couleur
color difference signal | color-difference signal component | colour difference signal | colour-difference signal component

créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix
compile menu for drinks | compile menu of drinks | compile drinks menu | compile drinks menu and price lists

méthode des différences juste perceptibles | méthode des plus petites différences perceptibles | méthode des plus petites différences
method of just noticeable differences | method of least perceptible differences

liste de base | liste fondamentale | liste principale
basic list

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le tableau I donne la liste des différents types d'armes à feu.
Table I lists the different types of firearms,

Le conseil d'administration dresse la liste des différents pays inclus dans chaque région géographique et réexamine cette liste régulièrement (au moins tous les trois ans) afin de déterminer s'il convient de la modifier, compte tenu de l'évolution de l'Internet.
The specific countries included in each Geographic Region shall be determined by the Board, and this shall be reviewed by the Board from time to time (but at least every three years) to determine whether any change is appropriate, taking account of the evolution of the Internet.

Liste des différences communément admises qui doivent être notifiées à l’OACI conformément à l’article 5 du présent règlement:
List of commonly agreed differences to be notified to ICAO in accordance with Article 5 of this Regulation:

La liste des différents postes relatifs aux frais liés au recours à des compétences et des services externes devrait être dressée.
The different elements of external expertise and service costs should be listed.

Pour chaque catégorie de dépenses, une liste des différents postes de dépenses devrait être prévue.
For each expenditure category, a list of different expenditure elements should be set out.

une liste des différents services et infrastructures fournis en contrepartie de la redevance aéroportuaire perçue;
a list of the various services and infrastructure provided in return for the airport charge levied;

(a) une liste des différents services et infrastructures fournis en contrepartie de la redevance de sûreté perçue;
(a) a list of the various services and infrastructure provided in return for the security charge levied;

La liste des différents types d’engrais autorisés sur le marché européen peut être complétée.
The list of the various types of fertilisers authorised on the European market may be extended.