Vertaling van "liste de contrôle des classes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

liste de contrôle des classes
class checklist

liste des droits d'accès | liste de contrôle d'accès | liste d'accès | liste de contrôle des accès | liste des autorisations | table des contrôles d'accès | table des droits d'accès
access control list | ACL | access list | access authorization table | authorization table | authorization list

liste de contrôle | liste récapitulative des contrôles à opérer
check list

sélection des éléments de la liste de contrôle pour la classe
select checklist items for class

liste de contrôle [ liste de pointage | liste de vérification | liste-témoin | aide-mémoire ]
check list [ checklist | checking list ]

liste de contrôle comprtemental ABC
ABC behavioral checklist

liste de contrôle | liste de pointage
checklist

liste d'accès | liste de contrôle d'accès
access control list | access list | ACL [Abbr.]

liste de contrôle an 2000 | liste de contrôle
Year 2000 checklist | Y2K checklist | Millennium checklist | checklist

liste de contrôle | liste de vérification | liste de pointage
checklist | check list

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le col Ellis : Ils y sont effectivement parfois soumis, monsieur, mais il faut suivre une liste de contrôle particulière pour les réservistes de service de la classe c avant de pouvoir les faire passer de la classe a à la classe c. Comme je l'ai dit, nous avons commencé à faire les examens médicaux qui prennent du temps, mais nous les avons réduits au minimum.
Col. Ellis: They do, sir, in some instances, but for class c they have to go through a specific checklist to ensure that they can go from class a to class c. As I said, we began with the long medical but have cut it back to a minimum.

601.05 (1) Il est interdit d’utiliser un aéronef IFR dans l’espace aérien de classe A, B, C, D ou E, dans l’espace aérien contrôlé de classe F à statut spécial réglementé ou à statut spécial à service consultatif, à moins que l’aéronef ne soit utilisé conformément à une autorisation du contrôle de la circulation aérienne ou à une autorisation délivrée par le ministre.
601.05 (1) No person shall operate an IFR aircraft in Class A, B, C, D or E airspace or in Class F Special Use Restricted or Class F Special Use Advisory controlled airspace unless the aircraft is operated in accordance with an air traffic control clearance or an authorization issued by the Minister.

Les titulaires de marques européennes qui ont été demandées avant le 22 juin 2012 et qui ont été enregistrées pour l'intitulé entier d'une classe de la classification de Nice peuvent déclarer que leur intention, à la date de dépôt de la demande, était de demander la protection de produits ou de services au-delà des produits ou des services désignés par l'intitulé de cette classe pris dans son sens littéral, à condition que les produits ou services ainsi désignés figurent dans la liste alphabétique de cette classe de la classification de Nice, dans l'édition en vigueur à la date du dépôt de la demande
Proprietors of European trade marks applied for before 22 June 2012 which are registered in respect of the entire heading of a Nice class may declare that their intention on the date of filing had been to seek protection in respect of goods or services beyond those covered by the literal meaning of the heading of that class, provided that the goods or services so designated are included in the alphabetical list for that class of the edition of the Nice classification in force at the date of filing.

Les titulaires de marques européennes qui ont été demandées avant le 22 juin 2012 et qui n'ont été enregistrées que pour l'intitulé entier d'une classe de la classification de Nice peuvent déclarer que leur intention, à la date de dépôt de la demande, était de demander la protection de produits ou de services au-delà des produits ou des services désignés par l'intitulé de cette classe pris dans son sens littéral, à condition que les produits ou services ainsi désignés figurent dans la liste alphabétique de cette classe de la classification de Nice, dans l'édition en vigueur à la date du dépôt de la demande.
Proprietors of European trade marks applied for before 22 June 2012 which are registered solely in respect of the entire heading of a Nice class, may declare that their intention on the date of filing had been to seek protection in respect of goods or services beyond those covered by the literal meaning of the heading of that class, provided that the goods or services so designated are included in the alphabetical list for that class of the edition of the Nice classification in force at the date of filing.

Enfin, la Cour précise que le demandeur d’une marque nationale qui utilise toutes les indications générales de l’intitulé d’une classe particulière de la classification de Nice pour identifier les produits ou les services pour lesquels la protection de la marque est demandée doit préciser si sa demande vise l’ensemble des produits ou des services répertoriés dans la liste alphabétique de cette classe ou seulement certains de ces produits ou services.
Finally, the Court points out that an applicant for a naticlass=yellow1>onal trade mark who uses all the gclass=yellow1>eneral indications of a particular class heading of the Nice Classification to identify the goods or services for which the protection of the trade mark is sought must specify whether its application for registration is intended to cover all the goods or services included class=yellow1>in the alphabetical list of that cclass=yellow1>lass or only some of those goods or services.

Les titulaires de marques européennes qui ont été demandées avant le 22 juin 2012 et qui ont été enregistrées pour l'intitulé entier d'une classe de la classification de Nice peuvent déclarer que leur intention, à la date de dépôt de la demande, était de demander la protection de produits ou de services au-delà des produits ou des services désignés par l'intitulé de cette classe pris dans son sens littéral, à condition que les produits ou services ainsi désignés figurent dans la liste alphabétique de cette classe de la classification de Nice, dans l'édition en vigueur à la date du dépôt de la demande.
Proprietors of European trade marks applied for before 22 June 2012 which are registered in respect of the entire heading of a Nice class, may declare that their intention on the date of filing had been to seek protection in respect of goods or services beyond those covered by the literal meaning of the heading of that class, provided that the goods or services so designated are included in the alphabetical list for that class of the edition of the Nice classification in force at the date of filing.

Chaque élève doit choisir un député avec lequel il communiquera (et il inscrit le nom retenu sur une « liste de contrôle » à l'avant de la classe afin que ce nom ne puisse être repris).
Each student should choose an MP to contact (record that name on a " master list" at the front of the room, so students do not duplicate).

Les contrôles prévus par la Loi prennent la forme de listes de contrôle auxquelles des produits particuliers – ou des pays, selon la liste – peuvent être ajoutés par décret.
The controls established by the EIP Act take the form of control lists to which particular goods – or countries, depending on the list – may be added by Order in Council.