Traduction de «lisbonne sur lequel nous nous attelons depuis » (Français → Anglais) :

Dans le premier dossier concernant la politique du commerce extérieur depuis le traité de Lisbonne – dans lequel nous avons un rôle décisif à jouer – le Parlement européen montre qu’il est capable d’agir.
In the first foreign trade policy matter since the Treaty of Lisbon – in which we have a decisive role to play – the European Parliament is showing that we are capable of action.

Néanmoins, j’estime que la missive rédigée par les trois chefs d’État va trop loin. Elle constitue une offense à l’équilibre et à la richesse qui caractérisent le processus de Lisbonne sur lequel nous nous attelons depuis trois ans déjà.
It is an insult to the equilibrium and depth that characterise the Lisbon process, which we have now been working on for three years.