Vertaling van "lisbonne 23-24 mars " (Frans → Engels) :

– vu les conclusions de la présidence du Conseil de l'Union européenne sur la stratégie de Lisbonne, adoptées à Lisbonne le 24 mars 2000,
– having regard to the Presidency conclusions on the Lisbon Strategy adopted by the European Council in Lisbon on 24 March 2000,

[4] Conseil européen de Lisbonne, 23-24 mars 2000: conclusions de la présidence.
[4] Lisbon European Council, 23-24 March 2000 : Presidency Conclusions

- vu les conclusions des Conseils européens de Lisbonne (23-24 mars 2000), Stockholm (23-24 mars 2001) et Göteborg (15-16 juin 2001),
- having regard to the conclusions of the European Councils of Lisbon (23-24 March 2000), Stockholm (23-24 March 2001) and Göteborg (15-16 June 2001),

– vu les conclusions des Conseils européens de Lisbonne (23-24 mars 2000), Stockholm (23-24 mars 2001) et Göteborg (15-16 juin 2001),
– having regard to the conclusions of the European Councils of Lisbon (23-24 March 2000), Stockholm (23-24 March 2001) and Göteborg (15-16 June 2001),

Suite au Conseil européen de Lisbonne (23-24 mars 2000), fixant l'objectif stratégique de créer une économie compétitive, dynamique et fondée sur la connaissance et des objectifs spécifiques en matière de technologies de l'information et des communications (TIC) et d'éducation, plusieurs initiatives se sont succédées: les lignes directrices pour l'emploi 2001, la résolution du Conseil relative aux logiciels éducatifs et multimédias, la communication intitulée e-Learning et celle relative au Plan d'action.
Since the Lisbon European Council (23-24 March 2000), which set the strategic goal of creating a competitive and dynamic knowledge-based economy and specific objectives relating to ICT and education, several initiatives have been taken: the 2001 employment guidelines, the resolution relating to educational multimedia software, the communication on eLearning and the eLearning action plan.

Conseil européen extraordinaire (Lisbonne 23/24 mars 2000)
Special European Council, 23-24 March in Lisbon

Conseil européen extraordinaire (Lisbonne, 23/24 mars 2000)
Special European Council (23-24 March 2000 in Lisbon)

- RDT, ADAPT, Leonardo, MET-startup, JEV , CREA, l'initiative e-Europe, proposée par la Commission au Conseil européen extraordinaire de Lisbonne (23/24 mars 2000);
- RD, ADAPT, Leonardo, MET-Startup, JEV, CREA, the e-Europe initiative, proposed by the Commission at the Lisbon Extraordinary European Council (23-24 March 2000)

De cette façon, elle s'inscrit dans la stratégie européenne approuvée lors du Conseil européen de Lisbonne (23/24 mars 2000) qui vise à renforcer l'emploi, la compétitivité économique et la cohésion sociale dans le cadre d'une économie fondée sur la connaissance.
It therefore forms part of the strategy approved at the European Council in Lisbon on 23/24 March 2000, which aims at boosting employment, economic competitiveness and social cohesion in the framework of a knowledge-based economy.

[31] Conseil européen de Lisbonne, 23-24 mars 2000, conclusions de la présidence, SN 100/00, point 19.
[31] Lisbon European Council, 23-24 March 2000, Conclusions of the Presidency, SN 100/00, point 19.