Vertaling van "lire la transcription " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lire | lire italienne | ITL [Abbr.] | L [Abbr.]
Italian lira | L [Abbr.]

transcription inverse | rétrotranscription | transcription réverse | transcription reverse
reverse transcription | RNA-directed DNA synthesis

transcription dab [ transcription disque à bande | transcription sur bande ]
PEEL

lire en diagonale | lire l'essentiel | bouquiner | feuilleter un livre
gut | leaf through | skim through

Difficulté à lire
Difficulty reading

erreur de transcription | faute de transcription
error of transcription

recours à des souvenirs antérieurs | souvenirs transcrits | transcription antérieure des souvenirs | transcription des souvenirs
past recollection recorded

technicien de la transcription en braille [ technicienne de la transcription en braille ]
Braille transcription technician

transcription phonétique [ transcription ]
phonetic transcription [ transcription ]

microbibliothèque | bibliothèque libre-service | boîte à livres | boîte à lire | cabane à livres | bibliothèque de rue | Croque-livres
little library | little outdoor library | little library box | Little Free Library

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) La transcription et la bande magnétoscopique ou un autre enregistrement peuvent être déposés auprès de la Cour pendant l’audience. Il n’est pas nécessaire de lire la transcription ou de faire passer la bande ou l’enregistrement à l’audience à moins que le juge ou une partie ne l’exige.
(4) The transcript and a videotape or other recording may be filed with the Court at the hearing and need not be read or played at the hearing unless a party or the judge requires it.

Avant de comparaître, avez-vous eu la possibilité de lire la transcription des témoignages précédents? Avez-vous pu lire la transcription de témoignages antérieurs sur cette question particulière?
Did you get a chance to read the transcripts of the previous witnesses' testimony before you came in, and would you have had the chance to read the transcripts for some of the witnesses' testimony on this particular topic?

Je serais bien curieux de lire ces citations et je tenterai de lire les transcriptions. Mais je ne vois pas comment il peut se baser sur ma réorganisation, dont l'effet est exactement le contraire de ce que nous observons maintenant: un commissaire de police qui dégarnit une fonction importante pour se concentrer sur une autre.
But I don't see how he can base his remarks on my reorganization, the effect of which was exactly the opposite from what we're seeing now: a police commissioner who drops one important meeting to focus on another.

J'ignore si vous avez comparu devant le comité de la Chambre des communes, car, je le répète, je n'ai pas eu l'occasion de lire la transcription des débats.
I do not know if you appeared before the House of Commons committee because, again, I did not have a chance to read the transcripts.

Vous devriez lire la transcription.
You should read this transcript.