Vertaling van "liquide pourrait occasionner " (Frans → Engels) :

Une attaque visant les systèmes de commande d'installations chimiques ou de gaz liquide pourrait occasionner un plus grand nombre de victimes et des dégâts matériels significatifs.
An attack on the control systems of a chemical or liquid gas facility might lead to more widespread loss of life as well as significant physical damage.

Une attaque visant les systèmes de commande d'installations chimiques ou de gaz liquide pourrait occasionner un plus grand nombre de victimes et des dégâts matériels significatifs.
An attack on a chemical or liquid natural gas facility's control systems might lead to more widespread loss of lives as well as significant physical damage.

Ensuite, y aurait-il des actifs que le gouvernement récupérerait et pourrait liquider pour couvrir une partie des frais occasionnés par la transition de la Commission du blé?
Second, would there be any assets that the government would pick up and be able to liquidate to cover some of the costs incurred to transition the Wheat Board?