Vertaling van "linguistiques seront encouragés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information (eContent)
Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society (eContent)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme je l'ai dit dans mon exposé préliminaire, je suivrai de très près — en partie pour encourager les gens et en partie pour les talonner — les préparatifs qui seront faits en vue de ces commémorations, afin de m'assurer que les différents plans tiennent compte de la dualité linguistique du pays.
As I mentioned in my remarks, I will be following very closely — part cheerleading, part nagging — the preparations for those commemorations to ensure that the various plans take into account the history of linguistic duality in the country.

Les fournisseurs de services linguistiques seront encouragés à adapter leur offre à l'accroissement de la clientèle dans le secteur du contenu.
The providers of language services will be encouraged to adapt their offerings to match an expanding customer base in the content industries.

Pendant l'Année européenne, des actions d'information et de promotion seront entreprises sur le thème des langues, dans le but d'encourager l'apprentissage des langues par les personnes résidant légalement dans l'Union européenne, notamment en les sensibilisant davantage à l'influence des aptitudes linguistiques sur la qualité de vie et la compétitivité économique .
During the European Year, information and promotional measures will be undertaken on the theme of languages, with the aim of encouraging language learning by all persons legally residing in the Member States, notably by raising awareness of the influence of language competencies on the quality of life and on economic competitiveness.