Traduction de «lines et wilhelmsen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

technique in-line | technique in line
in-line technology

dépenses et recettes above-the-line , dépenses et recettes below-the-line
above the line, below-the-line

time line follow back
Time line follow back

Bureau du directeur général. Administration du pipe-line du Nord [ Bureau du directeur de l'Administration du pipe-line du Nord ]
Office of the Northern PipeLine Commissioner

Traité sur les pipe-lines de transit [ Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant les pipe-lines de transit ]
Transit Pipeline Treaty [ Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning Transit Pipelines ]

Line of Play | Line
Line of Play | Line

Administration du pipe-line du Nord [ APN | Administration du pipe-line du Nord Canada ]
Northern Pipeline Agency [ NPA | Northern Pipeline Agency Canada ]

pipeline | pipe-line
pipeline

above the line
above the line [ ATL ]

semi-tuyau | log line
log line

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le groupe Anders Wilhelmsen est l’un des propriétaires de la compagnie maritime Royal Caribbean Cruise Line (RCCL).
The Anders Wilhelmsen Group is one of the owners of the shipping company Royal Caribbean Cruise Line (RCCL).

De surcroît, les quatre premiers transporteurs de voitures spécialisés, NYK Line, Mitsui O.S.K Lines (MOL), K-Line and Wallenius Wilhelmsen AS, sont tous membres de la conférence Far Eastern Freight Conference (FEFC), qui a pour activité principale le transport maritime par conteneurs.
Furthermore, the four largest specialised car carriers NYK Line, Mitsui O.S.K Lines (MOL), K-Line and Wallenius Wilhelmsen AS are all members of the Far Eastern Freight Conference (FEFC), the main activity of which is containerised liner shipping.

Wallenius et Wilhelmsen fournissent leurs services de transport maritime de voitures à travers leur entreprise commune, Wallenius Wilhelmsen Lines (WWL).
Wallenius and Wilhelmsen provide their car carrier services through a 50/50 joint venture called Wallenius Wilhelmsen Lines (WWL).

La Commission européenne a approuvé l'acquisition en commun par les transporteurs maritimes Wallenius Lines (Suède) et Wilhelmsen (Norvège) des activités de transport maritime de voitures de l'entreprise coréenne Hyundai Merchant Marine.
The European Commission has cleared the joint acquisition by Swedish maritime company Wallenius Lines and Norway's Wilhelmsen of the deep-sea car carrier business of Korean company Hyundai Merchant Marine.

Dans le cadre de la nouvelle structure de propriété notifiée à la Commission le 24 janvier, la société suédoise Walleniusrederierna AB transférera la participation minoritaire qu'elle détient dans CAT à la société norvégienne Wallenius Wilhelmsen Lines, une entreprise commune entre Wallenius et Wilh.
According to the new ownership structure notified to the Commission on January 24, Walleniusrederierna AB of Sweden transfers its minority participation in CAT to Norway's Wallenius Wilhelmsen Lines, a joint venture of Wallenius and Wilh.

La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle un consortium comprenant la société britannique Autologic Holding Plc, la société néerlandaise TNT Holdings B.V. et la société norvégienne Wallenius Wilhelmsen Lines AS, acquerra la contrôle conjoint de la Compagnie d'Affrètement et de Transport (CAT), une société qui fournit des services de logistique au secteur automobile et qui était détenue à 100 % par Renault SA jusqu'à l'an dernier.
The European Commission has granted regulatory clearance to a deal whereby a consortium made up of British company Autologic Holding Plc, TNT Holdings B.V. of the Netherlands and Wallenius Wilhelmsen Lines AS of Norway will acquire joint control of Compagnie d'Affrètement et de Transport (CAT), a company which provides logistics services to the automobile sector and which was until last year fully-owned by Renault SA.