Traduction de «lin et voient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

graine de lin | lin | lin commun | lin cultivé | lin domestique | lin oléagineux
seed flax

lin [ tissu de lin pur | tissu de lin | toile de lin | toile de fil ]
linen [ linen fabric | linen cloth | woven fabric of flax | woven linen fabric ]

vernis à l'huile de lin | vernis d'huile de lin | vernis à l'huile de lin cuite | vernis de lin
linseed oil varnish | linseed-oil varnish | boiled linseed oil varnish

lin [ lin textile ]
flax [ fibre flax ]

toile de lin | lin | lin ouvré
linen

huile de lin épaissie [ huile de lin cuite | huile de lin raffinée | huile cuite ]
bodied linseed oil [ boiled linseed oil | boiled oil ]

Les chats voient dans le noir... pas vous! Méfiez-vous des dangers du vol de nuit
Cats Can See In The Dark... You Can't - Be Aware of the Hazards of Night Flying

fibre de lin longue | filasse de lin longue
long flax fibre

lin cathartique | lin purgatif
fairy flax | purging flax

huile de lin crue | huile de lin brute
raw linseed oil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[.] je vous en prie, votez en faveur du projet de loi C-474 afin que les producteurs de luzerne et les autres agriculteurs ne connaissent pas les mêmes difficultés que les producteurs de lin et voient leurs exportations compromises par la contamination aux semences transgéniques.
.please vote for Bill C-474 to make sure that alfalfa growers and other farmers do not face the same market harm caused by GE contamination that continues to hurt our flax farmers.

Le Syndicat national des cultivateurs a sensibilisé le comité aux conséquences que doivent subir les producteurs de lin dont les récoltes sont contaminées par des semences transgéniques et qui voient des pays commencer à interdire l'importation de lin canadien.
The National Farmers Union shared with the committee the impacts on flax producers of their crops becoming contaminated by GM crops and of nations beginning to ban the import of Canadian flax.