Traduction de «limite océanographique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

limite océanographique [ frontière océanographique ]
oceanographic boundary

navire de recherche océanographique [ navire océanographique | navire de recherches océanographiques | navire de recherche ]
research ship [ research vessel | oceanographic research vessel | ocean research vessel | oceanographic ship | oceanographic vessel ]

navire de recherche océanographique | navire océanographique
ocean research vessel

technicien de levés hydrographiques | technicien de levés océanographiques | technicien de levés hydrographiques/technicienne de levés hydrographiques | technicienne de levés océanographiques
marine surveyor | surveying technician | hydrographic surveying technician | hydrographic surveyor

levé océanographique | mission océanographique
oceanographic survey

données océanographiques de niveau 0 | données de niveau 0 | données océanographiques brutes | données brutes
level 0 oceanographic data | level 0 data | raw oceanographic data | raw data

Bureau de liaison avec l'industrie et de consultation sur les affaires océanographiques de l'Institut océanographique de Bedford
Bedford Institute of Oceanography Marine Advisory and Industrial Liaison Office [ BIOMAIL Office ]

Centre national de recherche océanographique et des pêches | CNROP [Abbr.]
Oceanographic and Fisheries Resource Institute | CNROP [Abbr.]

déterminer les limites d’une propriété
determining boundary | measure boundaries | assess boundaries | determine boundaries

limiter les charges pour éviter les dommages
load reducing to prevent damage | prevent damage by limiting load | limit load to prevent damage | limiting load to prevent damage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les organisations et les mécanismes qui pourraient jouer un rôle essentiel dans le renforcement du cadre général, tels que ONU-Océans ou la Commission océanographique intergouvernementale (COI), disposent souvent de mandats limités.
Organisations and mechanisms that could play a crucial role in strengthening the overall framework, such as UN-Oceans or the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC), often have weak mandates.

(48) Pour parvenir à un « élevage de spécimens du même âge », on divise la baie de Fundy en zones distinctes (baptisées zones de gestion de la baie à des fins aquacoles, les limites de ces zones étant déterminées par la santé du poisson et des facteurs commerciaux et océanographiques.
(48) To achieve single-year class farming, the Bay of Fundy is to be divided into distinct zones (referred to as Aquaculture Bay Management Areas, or ABMAs), the boundaries of which are based on a combination of oceanographic, fish health, and business considerations.