Traduction de «liikanen et david » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

Stars of David International [ SDI | Stars of David ]
Stars of David International [ SID | Stars of David ]

Little David Lake [ lac David ]
Little David Lake [ David Lake ]

pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]
David's peach [ David peach ]

rapport Liikanen
Liikanen report

Bibliothèque David Lubin | GILB [Abbr.]
David Lubin Memorial Library | GILB [Abbr.]

cerf du Père David
Père David deer

étoile de David | étoile jaune | étoile
yellow star

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les 4 lauréats des prix eEurope en matière de santé en ligne (eHealth) ont été proclamés au cours d'une cérémonie officielle à laquelle ont pris part 33 ministres et MM. Erkki Liikanen et David Byrne, membres de la Commission, à l'occasion de la conférence eHealth à Bruxelles.
The 4 Prize winners for the eEurope awards for eHealth and have been announced at a formal ceremony held in the presence of 33 Ministers and European Commissioners Erkki Liikanen and David Byrne, during the eHealth Conference in Brussels.

Les résultats ont été annoncés par M. Gérard Druesne, de l'Institut européen d'administration publique et président du comité d'attribution des prix, et les prix remis aux lauréats par MM. Erkki Liikanen et David Byrne, membres de la Commission, Costas Stefanis, ministre grec de la Santé, et Manolis Stratakis, ministre-adjoint grec des Transports et Communications.
The awards were announced by Gerard Druesne, European Institute of Public Administration - chairman of Awards Committee, and presented to the winners by Commissioners Erkki Liikanen and David Byrne, Costas Stefanis, Greek Minister for Health, and Manolis Stratakis, Greek Deputy Transport and Communications Minister.

Cette discussion ministérielle débouchera sur la présentation des premiers prix de l'Europe en ligne, remis par les commissaires Erkki Liikanen et David Byrne, les ministres grecs de la santé et des télécommunications, et le président du comité de sélection.
This ministerial debate will culminate in the presentation of the first eEurope Awards which will be given by Commissioners Erkki Liikanen and David Byrne, the Greek Ministers for Health and Telecommunications and the Chairman of Awards Committee.

Cette manifestation sera présidée par les Commissaires Erkki Liikanen et David Byrne. Des membres du groupe G10 présenteront des exposés.
The event will be chaired by Commissioners Erkki Liikanen and David Byrne with presentations from G10 Group members.

Les commissaires Erkki Liikanen et David Byrne ont rencontré des ministres de la santé et de l'industrie, des dirigeants de firmes pharmaceutiques et des représentants des patients afin de définir un terrain d'entente ainsi que des objectifs communs.
Commissioners Erkki Liikanen and David Byrne met health and industry ministers, pharmaceutical leaders and patient representatives to establish common ground and agree objectives.

Wallström, Commission (EN) - Pour commencer, je tiens à dire que je suis ravie de présenter cette communication sur le recours au principe de précaution rédigée avec la collaboration de David Byrne et de Erkki Liikanen.
Wallström, Commission. – I want to start by saying that I am pleased to be presenting this communication on the use of the precautionary principle, and it has been written together with David Byrne and Erkki Liikanen.

Il s'agit d'une communication commune rédigée par David Byrne, Erkki Liikanen et moi-même, mais elle a été adoptée à l'unanimité par la Commission, aujourd'hui.
This is a common communication which was written by the three of us, David Byrne, Erkki Liikanen and myself, but it has been passed unanimously in the Commission today.