«Les services en ligne faciliteront considérablement l'accès au cinéma européen dans toute sa diversité et favoriseront sa diffusion dans l'Union européenne et sur les marchés internationaux.
Online services will substantially broaden access to European film in all its diversity, and widen circulation both within the European Union and on global markets.
