Traduction de «ligne couvre expressément » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

petites lignes d'expression
small lines

ligne dont la période couvre en partie ou en totalité la période d'une autre ligne [ ligne qui chevauche une autre ligne ]
line that overlaps another line

ligne express [ ligne d'autobus express ]
express route [ express bus route ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les présentes lignes directrices, l’expression «produits comportant la technologie concédée» couvre les deux cas de figure.
In these guidelines the term ‘products incorporating the licensed technology’ covers both situations.

4. demande que le titre et les commentaires de la ligne 3 0 4 4 soient modifiés de telle sorte qu'il apparaisse clairement que cette ligne couvre expressément les dépenses liées à l'organisation des réunions de la Conférence parlementaire sur l'OMC et de son comité de pilotage;
4. Requests that the title and remarks of the line 3 0 4 4 be amended so that it is clear that this line covers explicitly the expenditure connected with the organisation of meetings of the Parliamentary Conference on the WTO and its Steering Committee;

Dans les présentes lignes directrices, l'expression "produits comportant la technologie concédée" couvre les deux cas de figure.
In these guidelines the term "products incorporating the licensed technology" covers both situations.