Traduction de «ligne connexes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Accord européen sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes | AGTC [Abbr.]
European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations | AGTC [Abbr.]

Protocole à l'Accord européen de 1991 sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes (AGTC) concernant le transport combiné par voie navigable
Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations (AGTC) of 1991

travailleur à la production et/ou occupant un emploi connexe ou conducteur et/ou ouvrier d'équipement de transport
Production/related worker, transport equipment operator/laborer

Accord européen du 1er février 1991 sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes [ AGTC ]
European Agreement of 1 February 1991 on Important International Combined Transport Lines and Related Installations [ AGTC ]

Accord relatif à la ligne de démarcation inter-entités et aux questions connexes
Agreement on Inter-Entity Boundary Line and Related Issues

activités connexes | activités liées | industries connexes
allied industries

collision entre un avion motorisé en vol avec des lignes électriques aériennes
Collision of powered aircraft in flight with overhead power lines

dispositif PPC en ligne
Emergency continuous positive airway pressure device

ligne d'attaque (1) | ligne des avants (1) | ligne d'avants (2) | ligne d'avant (2)
forward line

ligne en câbles | conduite sous câble | câble | ligne souterraine | ligne enterrée
cable line

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.1. Lignes budgétaires (lignes opérationnelles et lignes connexes d'assistance technique et administrative (anciennes lignes BA)), y compris leurs intitulés:
3.1. Budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- B.A lines)) including headings :

3.1. Lignes budgétaires [lignes opérationnelles et lignes connexes d'assistance technique et administrative (anciennes lignes BA)], y compris leurs intitulés:
3.1. Budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- B..A lines)) including headings:

3.1. Lignes budgétaires [lignes opérationnelles et lignes connexes d’assistance technique et administrative (anciennes lignes BA)], y compris leurs intitulés:
3.1. Budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- B..A lines)) including headings:

Les cadres juridiques nationaux varient énormément d'un pays de l'UE à l'autre, imposant des règles différentes en ce qui concerne l'octroi des licences, les services en ligne connexes, les paiements, les objectifs d'intérêt public et la lutte contre la fraude.
National legal frameworks vary enormously across the EU, with different rules applying to licensing, related on-line services, payments, public interest objectives, and the fight against fraud.

3.1. Lignes budgétaires [lignes opérationnelles et lignes connexes d'assistance technique et administrative (ex-lignes B.A)], y compris leurs intitulés:
3.1. Budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- B..A lines)) including headings :

Le projet de loi vise à réduire les pourriels et les menaces en ligne connexes qui nuisent au commerce électronique et qui sont une invasion de la vie privée.
This bill is about reducing spam and related online threats that discourage the use of electronic commerce and undermine privacy.

Nous dotons ainsi les autorités gouvernementales du pouvoir nécessaire pour lutter contre les pourriels et les menaces en ligne connexes.
In this way, we provide government authorities with the power to fight spam and related online threats.

Il a déclaré que les pourriels et les menaces en ligne connexes constituaient une véritable préoccupation pour tous les utilisateurs d'Internet, car ils pouvaient conduire au vol de renseignements personnels, dont des renseignements sur des cartes de crédit, qui constitue un vol d'identité, à la fraude électronique au moyen de sites de hameçonnage, à la collecte de renseignements personnels au moyen d'un accès illicite à des systèmes informatiques et de logiciels espions, et à des représentations fausses ou trompeuses sur le marché électronique.
It said that spam and related online threats were a real concern to all Internet users as they can lead to the theft of personal data, such as credit card information, which is identity theft; online fraud involving counterfeit websites, phishing; the collection of personal information through illicit access to computer systems, spyware; and false or misleading representations in the online marketplace.

Gruner+Jahr est une entreprise appartenant au groupe de communication Bertelsmann et est présente dans le secteur des journaux et magazines et celui de l'exploitation de services en ligne connexes.
Gruner+Jahr, a member of the Bertelsmann media group, deals in newspapers and magazines and the operation of related on-line services.