Si le comité spécial établit un lien trop inextricable, ne risquons-nous pas d'avoir des problèmes en ce qui a trait au meilleur intérêt de l'enfant?
So if the ad hoc committee is linking those inextricably, couldn't we get into trouble with that too, in terms of really the best interests of the child?
