Traduction de «licences restent valables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

licence en cours de validité [ licence valable ]
currently valid licence [ current licence ]

licence de pilote valable et appropriée
appropriate valid pilot license

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Les licences restent valables aussi longtemps que l'entreprise ferroviaire remplit les obligations prévues par le présent chapitre.
2. A licence shall be valid as long as the railway undertaking fulfils the obligations laid down in this Chapter.

Les licences communautaires et les copies certifiées conformes de celles-ci délivrées avant la date d’application du présent règlement restent valables jusqu’à leur date d’expiration.
Community licences and certified true copies thereof issued before the date of application of this Regulation shall remain valid until their date of expiry.

Les licences communautaires et les copies certifiées conformes délivrées avant la date d'application du présent règlement restent valables jusqu'à leur date d'expiration.
Community licences and certified true copies issued before the date of application of this Regulation shall remain valid until the date of their expiry.

Les licences communautaires et les copies certifiées conformes délivrées avant la date d'application du présent règlement restent valables jusqu'à leur date d'expiration.
Community licences and certified copies issued before the date of application of this Regulation shall remain valid until the date of their expiry.

1. Les licences d'exploitation restent valables aussi longtemps que le transporteur aérien communautaire satisfait aux exigences prévues par le présent chapitre.
1. An operating licence shall be valid as long as the Community air carrier complies with the requirements of this Chapter.

1. Les licences restent valables aussi longtemps que l'entreprise ferroviaire remplit les obligations prévues par la présente directive.
1. A licence shall be valid as long as the railway undertaking fulfils the obligations laid down in this Directive.