Traduction de «libéraux devraient venir » (Français → Anglais) :

Les libéraux devraient venir voir en Alberta comment fonctionne notre camp de travail.
They should come out to Alberta to see how our work camp is doing.

Les libéraux devraient avoir honte de venir nous accuser de ne poser aucun geste, alors qu'ils ont voté contre chacune de ces mesures.
The Liberals should be ashamed of accusing us of not taking action, when they voted against all of those measures.

Si les libéraux veulent sincèrement venir en aide au secteur forestier, ils devraient peut-être en écouter les représentants et maintenir les impôts à un niveau peu élevé, au lieu de chercher à les augmenter à tout prix.
If the Liberals really want to help our forestry sector, maybe they should listen to it and keep its taxes lower instead of trying to hike them.

Les libéraux savent, ou devraient savoir, que leur mesure législative ne peut être mise en application pour venir en aide aux personnes qu'ils prétendent servir.
The Liberals know, or should know, that their legislation cannot be put into effect to help the people they purport to serve.