Vertaling van "libéral très progressiste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Parti libéral progressiste | PLP [Abbr.]
Progressive Liberal Party | PLP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je dirais que ce n'est pas très libéral ni progressiste et qu'il faudrait sans doute faire marche arrière à ce sujet.
I would say that's not very liberal or progressive, and it's something on which I think we should have to revert back.

Des termes tels que « fondamentaliste », « conservateur », « orthodoxe », « libéral » ou « progressiste » ont tendance, lorsqu'ils sont employés à propos de musulmans, à évoquer des types de personnes très particuliers.
Words such as “fundamentalist,” “conservative,” “orthodox,” “liberal,” or “progressive,” when applied to Muslims, tend to conjure up very particular types of persons.

S'il y avait des députés centristes, modérés ou progressistes de l'autre côté, le caucus libéral les accueillerait à bras ouverts, encore mieux que ne le ferait leur propre parti, en fait, et ils se sentiraient très à l'aise au sein d'un parti progressiste et moderne comme le Parti libéral du Canada.
I can tell the House that if there were any centrist, moderate, progressive members over there they would be welcome in the Liberal caucus, in fact more welcome than they are there and they would feel very comfortable in a modern progressive party like the Liberal Party of Canada.

Le 15 octobre, durant la campagne électorale, le gouvernement libéral a rendue publique sa politique minière, qui est très progressiste et détaillée.
On October 15, during the course of the election campaign, the Liberal government released its very progressive and comprehensive mining policy.

Je sais que vous êtes d'accord avec moi, monsieur le Président, parce que vous êtes un libéral très progressiste de la circonscription de Kingston et les Îles.
I know that you agree with me, Mr. Speaker, because you are a very progressive Liberal from the Kingston and the Islands constituency.