Traduction de «libéral souhaite entendre » (Français → Anglais) :

Monsieur le Président, avec tout ce chahut, je ne suis pas certaine que le chef du Parti libéral souhaite entendre une question; il y a tellement de bruit.
Mr. Speaker, with all the heckling, I am not sure if the leader of the Liberal Party actually wants to hear a question because there is so much noise going on.

Le chef libéral a laissé entendre qu'après les élections, il adopterait le projet de loi, pourtant, nous sommes ici et attendons les élections que souhaitent les libéraux.
The Liberal leader suggested that after the election he would pass the bill, yet we are sitting here waiting for an election that the Liberals have on their minds.

Ce gouvernement libéral souhaite entendre la critique le moins possible et impose des modifications au Règlement afin de gérer seul les affaires de l'État.
This Liberal government wants as little criticism as possible and imposes changes to the standing orders in order to manage public affairs on its own.