Je le répète, je sais que les actionnaires de la Banque Royale ont une certaine emprise sur le gouvernement libéral et que si la Banque Royale est satisfaite du programme, le gouvernement libéral reconduira évidemment celui-ci.
As I have said, I know that the shareholders in the Royal Bank of Canada carry a fair amount of sway with the Liberal government and that if the Royal Bank is happy with the program, then of course the Liberal government will continue with the program.
