Traduction de «libéral quand pierre trudeau » (Français → Anglais) :

Je me rappelle toujours du gouvernement libéral de Pierre Trudeau, où, à l'intérieur du Cabinet de Trudeau, il y avait le premier ministre actuel qui y jouait un rôle déterminant, on s'en souvient, j'en suis certain.
I will never forget—and I am sure all members will remember—the significant role played by the current Prime Minister in the Trudeau cabinet.

Il semble que leur parti est de moins en moins le Parti libéral de Pierre Trudeau.
It appears less and less to be the Liberal Party of Pierre Trudeau.

Le gouvernement libéral de Pierre Trudeau a essayé de décourager les investissements étrangers et pour cela avait créé l'Agence d'examen de l'investissement étranger.
We had a Liberal government under Pierre Trudeau that actually tried to discourage foreign investment with the Foreign Investment Review Agency.

J'étais un libéral quand Pierre Trudeau était chef du Parti libéral du Canada et quand Pierre Trudeau était premier ministre.
I was a Liberal when Pierre Trudeau was the leader of the Liberal Party of Canada and when he was the prime minister of Canada.

Où est l'ancien Parti libéral de Pierre Trudeau, de M. Pearson, de Laurier et de King?
Where is the old Liberal Party of Pierre Trudeau, of Mr. Pearson, of Laurier and King?