Vertaling van "libre de bruxelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Université Libre de Bruxelles
Free University of Brussels

Chaire UNESCO/Cousteau d'écotechnique, Université libre de Bruxelles
UNESCO Cousteau Chair in Ecotechnics, Free University of Brussels

petite taille type Bruxelles
Mievis Verellen Dumoulin syndrome

Bruxelles - Communauté économique européenne [ Bruxelles - CEE ]
Brussels European Economic Community

Société de développement de la Région bruxelloise | Société de développement régional de Bruxelles | Société de développement régional pour l'arrondissement de Bruxelles-Capitale | SDRB [Abbr.]
Brussels Regional Development Agency | BRDA [Abbr.]

région Bruxelles-Capitale | région de Bruxelles-Capitale
Brussels-Capital Region | BCR [Abbr.]

Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale | Convention de Bruxelles | Convention de Bruxelles de 1968 sur la détermination de la juridiction compétente en matière civile et commerciale
Brussels Convention | Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters | Judgments Convention

libre circulation des marchandises [ libre circulation des biens | libre circulation des produits | libre commercialisation | libre-échange ]
free movement of goods [ free movement of commodities | free movement of products | free trade | Free trade(STW) ]

maintien des voies respiratoires libres
Maintaining clear airway

appareil d’exercice à poids libre à main
Hand-held free weight exerciser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission enregistre une initiative citoyenne européenne demandant un instrument européen relatif à la libre circulation // Bruxelles, le 21 décembre 2016
Commission registers European Citizens' Initiative calling for European Free Movement Instrument // Brussels, 21 December 2016

Infractions — Libre circulation des travailleurs: La Commission assigne la République tchèque et le Luxembourg devant la Cour de justice de l'UE pour manquement à l'obligation de communiquer les mesures de transposition au niveau national // Bruxelles, le 4 octobre 2017
Infringements - Free movement of workers: Commission refers the Czech Republic and Luxembourg to the Court for failing to communicate measures transposing EU law into national legislation // Brussels, 4 October 2017

État de l'Union 2017: un cadre pour la libre circulation des données à caractère non personnel dans l'UE // Bruxelles, le 19 septembre 2017
State of the Union 2017: A framework for the free flow of non-personal data in the EU // Brussels, 19 September 2017

Un cadre pour la libre circulation des données à caractère non personnel dans l'UE // Bruxelles, le 19 septembre 2017
A framework for the free flow of non-personal data in the EU // Brussels, 19 September 2017

Au cours des dernières années, j'ai également travaillé pendant six mois au département d'épidémiologie reproductive à l'OMS et, l'hiver dernier, j'ai eu la chance de passer six mois à l'Université libre de Bruxelles pour y enseigner un cours sur les méthodes de recherche en soins médicaux.
During the last few years I've also worked at WHO for six months in the reproductive epidemiology department, and last winter I was lucky enough to spend six months at the Free University of Brussels teaching a course in medical care research methods.

Bien que basé à Queen's, sa carrière l'a mené à l'Université libre de Bruxelles, au Centre d'études et de recherches internationales et communautaires de l'Université d'Aix-Marseille, à l'Université Carleton et à l'Université du Manitoba.
While based at Queen's, Dr. Pentland's career has taken him to Université libre de Bruxelles, in Brussels, the Centre d'études et de recherches internationales et communautaires, Université d'Aix-Marseille, Carleton University and University of Manitoba.

Il enseigne actuellement la théorie monétaire à l'Université libre de Bruxelles, après avoir occupé, de 2001 à 2004, la chaire d'Éthique de l'entreprise à la Faculté polytechnique et à l'École de commerce Solvay de l'Université libre de Bruxelles.
He currently teaches money and banking at the Université Libre de Bruxelles, and from 2001-2004 he held the Chair of Business Ethics at the Faculté polytechnique and the Solvay Business School of the Université Libre de Bruxelles.

Voir notamment l«Analyse de l'avenir de la reconnaissance mutuelle en matière pénale dans l'Union européenne», rapport de l'Université Libre de Bruxelles du 20 novembre 2008.
See inter alia the ‘Analysis of the future of mutual recognition in criminal matters in the European Union’, report of 20 November 2008 by the Université Libre de Bruxelles

La cérémonie de remise des prix, qui aura lieu dans la salle Dupréel de l'Institut de sociologie de l'Université libre de Bruxelles le 4 novembre 2003, de 14 h 30 à 15 h 45, est l'événement phare de la première semaine Marie-Curie, une manifestation de sensibilisation couvrant une variété de secteurs qu'organisent du 3 au 15 novembre la Commission européenne, l'Université libre de Bruxelles (ULB), la Vrije Universiteit Brussel (VUB) et région de Bruxelles-Capitale.
The Awards ceremony, which takes place in the Dupréel Room of the Institute of Sociology of the Université Libre de Bruxelles, on 4 November 2003, from 14.30 to 15.45, is the keynote event of the first Marie Curie Week, an awareness-raising event covering a wide-range of areas, organised from 3 to 15 November by the European Commission, the “Université Libre de Bruxelles” (ULB), the Vrije Universiteit Brussel (VUB) and the Brussels-Capital Region.

Mme Lamarche a fait ses études en droit à l'Université de Montréal et à l'Université libre de Bruxelles.
Ms Lamarche studied law at the University of Montreal and the Université libre de Bruxelles.