Traduction de «liberté favorisera également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

égale liberté de transit
equal freedom of passage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un marché ouvert donnera non seulement aux agriculteurs la liberté de choisir le mode de commercialisation qu'ils désirent et qu'ils méritent, mais il attirera également de nouveaux investissements, favorisera l'innovation et créera des emplois.
Not only will an open market give farmers the marketing freedom they want and deserve, but will attract new investment, encourage innovation and create jobs.

La Commission estime-t-elle que cette liberté favorisera également la concurrence, ce qui entraînera une baisse sensible des prix des assurances?
Does the Commission consider that this freedom will also promote competition and thereby appreciably reduce the cost of insurance?

Je salue également la concession faite par la Commission - et j’en conclus que le Conseil s’alignera sur ce point - de créer un instrument distinct pour la promotion des droits de l’homme et de la démocratie qui favorisera le soutien prioritaire de l’UE pour le développement des valeurs liées aux droits de l’homme, à la démocratie et à la liberté dans le reste du monde.
I also welcome the concession by the Commission – and I gather the Council will also fall into line on this – to set up a dedicated instrument for human rights and democracy that will facilitate the EU’s priority support for building greater values of human rights, democracy and freedom in the rest of the world.