Traduction de «levée nous reprendrons » (Français → Anglais) :

Le président : La séance est levée. Nous reprendrons nos travaux à 8 h 30 demain.
The Chair: We are adjourned until 8:30 tomorrow morning.

La séance est levée. Nous reprendrons mardi pour entendre, comme le Dr Walters nous l'a dit, un des meilleurs scientifiques en ichtyobiologie au pays, le Dr Ransom Myers.
This meeting is adjourned until Tuesday, at which time we'll hear from, as Dr. Walters said, one of the best fish scientists in the country, Dr. Ransom Myers.

La séance est levée. Nous reprendrons nos travaux demain matin à 9 heures, dans la salle 209 de l'édifice de l'Ouest.
This meeting is adjourned until tomorrow morning at 9 o'clock in room 209, West Block.

M. Maurice Vellacott : Monsieur le président, je dépose une motion d’ajournement de la séance (La motion est adoptée) Le président : La séance est levée. Nous reprendrons nos travaux demain matin à 9 h 30 dans la salle 371, édifice de l’Ouest.
Mr. Maurice Vellacott: Mr. Chairman, I'd like to make a motion to adjourn the meeting (Motion agreed to) The Chair: We are adjourned until tomorrow morning at 9:30 in Room 371, West Block.

La séance est levée. Nous reprendrons mercredi prochain à 18 heures, lorsque le ministre viendra discuter du projet de loiC-7.
We will adjourn until next Wednesday at six o'clock when the minister will come to discuss BillC-7.