Au début des années 1960, on m'a dit que la pêche au homard le long de la partie est du littoral de Guysborough, disons la baie Chédabouctou, tout juste à l'est de la levée de Canso, avait été relativement bonne, mais après il y a eu un fléchissement.
I was told back in the early 1960s that the lobster fishery along the eastern part of the Guysborough shore, let us say Chedabucto Bay just east of the Canso causeway, had been quite high, but then there was a drop.