Les premières années, je rendais visite, accompagnée de différentes organisations, à chaque nouvelle présidence afin de lui demander explicitement que le Conseil élabore un programme en faveur des petites et moyennes entreprises.
Early on, I, together with various organisations, approached each new presidency with an explicit demand for a Council programme for SMEs.