J'ai passé 35 ans de ma vie dans l'éducation des jeunes enfants et je vous dis que ce n'est pas en empêchant les jeunes de voir le Grand Prix, en les empêchant de regarder leur idole Jacques Villeneuve qu'on va régler le problème du tabac au Québec.
We want this government to deal with the problem right away and to make the right decisions. I spent 35 years of my life teaching young children, and I can tell you that preventing young people from watching the Grand Prix and their idol Jacques Villeneuve is not going to deal with the problem of smoking in Quebec.
