Bien que ce processus soit en très bonne voie, la Lettonie devra encore consentir des efforts substantiels pour faire en sorte que ces institutions deviennent totalement opérationnelles.
While this process is well advanced, further substantial efforts are required to ensure that these institutions become fully operational.