Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «lesquels je désire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Acte relatif aux conditions d'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne | Acte relatif aux conditions d'adhésion du Royaume de Norvège, de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne

Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded


la nature, la qualité ou la provenance géographique des produits ou des services pour lesquels la marque est enregistrée

the nature, quality or geographical origin of the goods or services in respect of which the trade mark is registered


le terme générique des biens ou services pour lesquels la marque est enregistrée

the generic name of the goods or services for which the trade mark is registered
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai cependant deux sujets de préoccupation sur lesquels je désire attirer votre attention.

But I do have two concerns that I'd like to bring to your attention.


Il y a trois sujets principaux sur lesquels je désire attirer l'attention du comité.

There are three key matters that I wish to raise for the committee's consideration.


Il y a un certain nombre d'autres points concernant le projet de loi C-312 sur lesquels je désire attirer votre attention.

There are now a few additional matters of detail respecting Bill C-312.


(1125) Je voudrais maintenant parler de certains aspects qui me préoccupent moins, mais sur lesquels je désire néanmoins attirer l'attention de la Chambre.

(1125) I wish to move now to certain points that concern me less but to which I still want to draw the House's attention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Outre qu’elle doit satisfaire aux conditions prévues aux articles 6 et 7, une société de gestion qui désire établir une succursale sur le territoire d’un autre État membre afin d’exercer les activités pour lesquelles elle a été agréée doit le notifier aux autorités compétentes de son État membre d’origine.

1. In addition to meeting the conditions imposed in Articles 6 and 7, a management company wishing to establish a branch within the territory of another Member State to pursue the activities for which it has been authorised shall notify the competent authorities of its home Member State accordingly.


1. Toute société de gestion qui désire exercer pour la première fois les activités pour lesquelles elle a été agréée sur le territoire d’un autre État membre au titre de la libre prestation de services communique aux autorités compétentes de son État membre d’origine les informations suivantes:

1. Any management company wishing to pursue the activities for which it has been authorised within the territory of another Member State for the first time under the freedom to provide services shall communicate the following information to the competent authorities of the management company’s home Member State:


- Monsieur le Président, la résolution soumise au Parlement concernant le transport aérien représente de graves dangers sur lesquels je désire insister.

– (FR) Mr President, the resolution submitted for Parliament’s consideration on air transport contains serious dangers which I should like to highlight.


Aujourd'hui, j'invite mes collègues à saisir cette opportunité en vue de mettre en œuvre les changements pour lesquels il existe, à l'évidence, un tel désir dans cette enceinte.

My invitation to colleagues today is to seize this opportunity to create the change for which there is self-evidently such an appetite in this House.


Dans ce cadre, Monsieur le Président, je désire demander avec insistance à la Commission de surtout prendre le parti, lors de sa rencontre avec les représentants du gouvernement zimbabwéen prévue au début de la semaine prochaine, de ces organisations qui se chargent des victimes de la violence politique au Zimbabwe, lesquelles se comptent désormais en centaines de milliers.

In this context, I should like to ask the Commission urgently, in its meeting with Zimbabwean Government representatives at the beginning of next week, to speak up above all for those domestic organisations that help the victims of political violence in Zimbabwe, who now total hundreds of thousands.


[Français] Il y a deux sujets sur lesquels je désire faire porter mon intervention dans ce débat sur le discours du Trône.

[Translation] There are two issues I would like to focus on in this debate on the throne speech.




D'autres ont cherché : lesquels je désire     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

lesquels je désire ->

Date index: 2021-01-13
w