Vertaling van "lesquelles nous favorisons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pays avec lesquels nous commerçons
our trading partners

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'autre part, nous favorisons le commerce des services regroupés autour de chacun de ces secteurs de ressources naturelles dans lesquels nous avons une très grande expertise.
The second reason for investing in this area is to promote the services trade which is clustered around each of those natural resource sectors, and in which we have tremendous expertise in this country.

Il a présenté un certains nombre d'arguments intéressants, mais, avant que j'expose les raisons pour lesquelles nous favorisons cette motion, permettez-moi de lire une motion précédente, qu'il avait présenté en juin, afin que les députés sachent de quoi nous parlons.
He has made a number of good points, but before I get into the reasons why we are promoting this motion, let me read a previous motion that he put forward in June so people understand what we are talking about.

Nous appuyons également des efforts ciblés visant à accélérer la commercialisation des résultats des recherches dans lesquelles nous investissons, et pour cela nous favorisons des modèles qui amènent à la table des entreprises commerciales, car la commercialisation appartient au savoir-faire non pas des universités ni des pouvoirs publics, mais des entreprises commerciales.
We also support targeted efforts to accelerate commercialization of what we've invested in, in terms of research, and for that we favour models that bring commercial enterprises to the table, because commercialization is a core competency not of universities, not of government, but of commercial enterprises.