Vertaling van "lesdits bureaux soient " (Frans → Engels) :

À cette fin, les États membres devraient disposer de bureaux nationaux de recouvrement des avoirs ayant des compétences dans ces domaines et veiller à ce que lesdits bureaux soient en mesure d’échanger rapidement des informations.
To that end, Member States should have national Asset Recovery Offices in place which are competent in these fields, and should ensure that these offices can exchange information rapidly.

À cette fin, la décision susmentionnée permettra aux États membres de disposer de bureaux nationaux de recouvrement des avoirs ayant des compétences dans ces domaines et veillera à ce que lesdits bureaux soient en mesure d'échanger rapidement des informations.
To that end, this Decision will allow Member States to put in place national Asset Recovery Offices with competences in these fields and will ensure that these offices can rapidly exchange information.