Ils ont dès lors demandé à la Commission de présenter, dans les trois ans de l'entrée en vigueur du nouveau règlement, un rapport sur l'incidence de mesures éventuelles concernant les acides gras trans, y compris la fourniture d'informations aux consommateurs sur lesdits acides gras trans ou l'imposition de restrictions à leur usage. La Commission joindra à ce rapport, le cas échéant, une proposition législative.
They therefore asked the Commission to submit a report within three years after the entry into force of the new regulation, assessing the impacts of possible measures concerning trans fats, including, among others, the provision of information on trans fats to consumers, and restrictions of their use. The Commission should accompany this report with a legislative proposal, if appropriate.
