Traduction de «les conclusions proposées par le notifiant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

les conclusions proposées par le notifiant
the notifier's proposed findings

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un autre signe est le fait que les conclusions proposées par la Présidence suédoise ont également été adoptées à l’unanimité, y compris celles concernant Jérusalem-Est.
Another omen is that the conclusions proposed by the Swedish Presidency have also been adopted unanimously, including those on East Jerusalem.

Les effets du bromuconazole sur la santé humaine et l’environnement ont été évalués conformément aux dispositions des règlements (CE) no 451/2000 et (CE) no 1490/2002 pour une série d’utilisations proposées par le notifiant.
For bromuconazole the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifier.

Les effets du propanil sur la santé humaine et l’environnement ont été évalués conformément aux dispositions des règlements (CE) no 451/2000 et (CE) no 1490/2002 pour une série d’utilisations proposées par le notifiant.
For propanil the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifier.

Les effets de la buprofézine sur la santé humaine et l'environnement ont été évalués conformément aux dispositions des règlements (CE) no 451/2000 et (CE) no 1490/2002 pour une série d'utilisations proposées par le notifiant.
For buprofezin the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifier.

Les effets du tricyclazole sur la santé humaine et l'environnement ont été évalués conformément aux dispositions des règlements (CE) no 451/2000 et (CE) no 1490/2002 pour une série d'utilisations proposées par le notifiant.
For tricyclazole the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451/2000 and (EC) No 1490/2002 for a range of uses proposed by the notifier.

Conformément aux décisions de conclusion proposées, la Commission soumettra au Parlement, tous les trois ans, un rapport sur la Communauté de l’énergie.
In line with the proposed Conclusion Decisions, the Commission will further submit to Parliament, every three years, a report on the Energy Community.

La Commission apprécierait un soutien et des orientations politiques de la part des États membres à l'égard des conclusions proposées ci-dessus.
The Commission would welcome political support and direction from Member States for the above conclusions.

Secundo, la conclusion proposée concerne le bureau des douanes et de la protection des frontières, qui fait partie du ministère de la sécurité intérieure.
Second, the proposed adequacy finding concerns CBP, which is part of the Department of Homeland Security.

9. Les points suivants sous-tendent les conclusions proposées par le rapporteur pour avis:
9. The following points underlie the conclusions proposed by the draftsman:

5. Les conclusions proposées visent à:
5. The proposed conclusions aim to: