Traduction de «lequel s’est exprimée mme fourtou » (Français → Anglais) :

D’emblée, l’article 14 sur le statut des opérateurs économiques agréés, sur lequel s’est exprimée Mme Fourtou, était critique.
From the outset, one critical point was Article 14 on authorised economic operators, about which Mrs Fourtou has spoken.

Un autre point important soulevé par Mme Fourtou et sur lequel je suis également d’accord est le fait que la directive ne doit évidemment pas entraver la concurrence.
One point that Mrs Fourtou also mentioned, and with which I agree, is that the directive should not of course create any barriers to competition.

Je voudrais dès lors demander à Mme Fourtou de présenter un amendement oral dans lequel l’expression "droit de propriété industrielle" est remplacée par "droit de propriété intellectuelle".
I therefore call on Mrs Fourtou to table an oral amendment in which ‘industrial property right’ is replaced by ‘intellectual property right’.