Vertaling van "lequel sera bâtie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]
negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]

zone sera éventuellement bâtie
ultimate built-up area

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un aspect important sur lequel sera axé le projet est le changement de l'environnement physique dans les collectivités, notamment l'environnement bâti, comme facteur essentiel qui peut favoriser ou empêcher l'activité physique.
One important focus of the project is changing the physical environment in communities, including the built environment, as a key factor that influences opportunities and/or creates barriers to physical activity participation.

C’est seulement à cette condition et seulement de cette façon que le cadre sur lequel sera bâtie l’Europe de l’avenir sera plus représentatif, plus démocratique et donc plus efficace, et, parallèlement, qu’il sera durable et juste.
Only thus will the foundations on which the Europe of the future is built be more representative, more democratic and, hence, more efficient, not to mention permanent and equitable.