Vertaling van "lefebvre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Monument-Lefebvre
Monument-Lefebvre National Historic Site of Canada

syndrome de Caffey-Lefebvre
Caffey-Lefebvre syndrome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce comité, présidé par Tom Lefebvre, est couramment désigné comme le Comité Lefebvre.
The Committee, chaired by Tom Lefebvre, is commonly referred to as the Lefebvre Committee.

Les récipiendaires de la catégorie Or sont: Intermiel; Parc régional du Bois-de-Belle-Rivière; Lefebvre, Lefebvre et Théorêt, notaires; Gestion Sicola; Gérald Paquette, électricien et employés — deux prix Or —; Emballage AT; Centre Kubota des Laurentides.
Gold awards went to: Intermiel; Parc régional du Bois-de-Belle-Rivière; Lefebvre, Lefebvre et Théorêt, notaries; Gestion Sicola; Gérald Paquette, electician and employees—two gold medals—; Emballage AT; Centre Kubota des Laurentides.

Madame Lefebvre-Pageau, j'aimerais savoir ce que vous entendez par rôles et complémentarité des sexes (0905) Mme Solange Lefebvre-Pageau: Quand je parle de complémentarité, je parle d'union, d'unir.
Ms. Lefebvre-Pageau, I would like to know what you mean by roles and the complementary nature of the sexes (0905) Ms. Solange Lefebvre-Pageau: When I talk about complementarity, I'm talking about union, uniting.

Le comité de sélection a désigné à l'unanimité M. Bruno GIBERT, partenaire du CMS Bureau Francis Lefebvre, en tant que président du FCPT.
The selection board unanimously agreed on Mr. Bruno GIBERT, partner of CMS Bureau Francis Lefebvre, as Chairman of the JTPF

Je cède maintenant la parole à M. Lefebvre (1600) [Français] M. Denis Lefebvre: Merci, Jill.
With that, I'll turn it over to Mr. Lefebvre to continue (1600) [Translation] Mr. Denis Lefebvre: Thank you, Jill.

[6] Voir l’arrêt du 14 septembre 1995 dans l’affaire T-571/93, Lefebvre e.a./Commission (Recueil 1995, p. II-2379).
[6] See judgement of 14 September 1995 in Case T- 571/93; Lefebvre and others v Commission [1995] ECR II 2379.

La manifestation la plus récente date cependant de 1980, à l'époque du rapport du comité McGrath et même avant, à l'époque du rapport du comité Lefebvre présidé par le regretté sénateur Tom Lefebvre, quand il était député.
But its most recent incarnation here happened in the 1980s as a result of the McGrath committee report. Even before that there was the Lefebvre committee which was chaired by the late Senator Tom Lefebvre when he was a member of this House.