Vertaling van "leena " (Frans → Engels) :

Leena Evic-Twerdin, conseillère en politiques et programmes;
Leena Evic-Twerdin, Policy and Programme Advisor;

Leena Evic-Twerdin, Allan Maclure et Rebecca Williams font à tour de rôle une déclaration et, avec l'aide de Jim Posynick, répondent aux questions.
Leena Evic-Twerdin, Allan Maclure and Rebecca Williams each made a statement and, together with Jim Posynick, answered questions.

Mme Leena Evic-Twerdin, conseillère en politiques et programmes, Nunavut Tunngavik Inc (interprétation): Madame la présidente, honorables sénateurs, j'ai l'honneur de vous présenter Mme Rebecca Williams, sous-ministre adjointe au ministère de la Justice du Nunavut et M. Allan Maclure, conseiller juridique du Nunavut Tunngavik.
Ms Leena Evic-Twerdin, Policy and Programme Advisor, Nunavut Tunngavik Inc (interpretation): Madam Chairman, honourable senators, I have the honour to introduce to you Ms Rebecca Williams, Assistant Deputy Minister for Nunavut Department of Justice, and Mr. Allan Maclure, Legal Counsel for Nunavut Tunngavik.

Le témoignage livré devant le comité permanent la semaine dernière par Mlle Leena Evic-Twerdin, conseillère politique de la société Nunavut Tunngavik Incorporated, est digne de mention à cet égard.
The evidence given before the standing committee last week by Miss Leena Evic-Twerdin, policy adviser for Nunavut Tunngavik Incorporated is noteworthy in this regard.

Honorables sénateurs, j'ai le plaisir d'être accompagnée de Leena Evic-Twerdin et de Allan Maclure, de la Nunavut Tunngavik.
Honourable senators, I am grateful to be here with Leena Evic-Twerdin and Allan Maclure from Nunavut Tunngavik.