Vertaling van "leef " (Frans → Engels) :

Toujours dans la série de cinq minutes, nous avons M. Leef, qui sera suivi par Mme Duncan et Mme Block. Allez-y, monsieur Leef.
Continuing with the five-minute round, we have Mr. Leef, followed by Ms. Duncan and Ms. Block.

Nous allons entamer les questions de cinq minutes, et nous allons céder la parole à M. Leef, suivi de Mme Crockatt et de M. Gravelle. Monsieur Leef, allez-y, vous avez jusqu'à cinq minutes.
We're starting the five-minute rounds, and we go to Mr. Leef, followed by Ms. Crockatt and then Mr. Gravelle.

Les Yukonnais sont presque unanimement opposés à ce registre et ils attendent avec impatience le jour où leur nouveau député, Ryan Leef, qui représente la circonscription du Yukon, va se lever et voter afin d'abroger cette mesure inapplicable et coûteuse.
Yukoners are almost unanimous in their opposition to the long-gun registry and are looking forward to the time when our newly elected MP, Ryan Leef, coming from the riding of Yukon, can stand in his place and vote for the rescinding of this unworkable and costly legislation.

Accueillons maintenant le témoin suivant, M. Ryan Leef. M. Leef est député au Yukon, mais, dans le cadre de la présente étude, nous nous intéresserons surtout à son expérience des arts martiaux mixtes.
Our witness now is Mr. Ryan Leef, who is the MP for Yukon but, in terms of this study, he is also experienced in the field of mixed martial arts.

De plus, je ne peux passer sous silence l'initiative du député du Yukon, nul autre que Ryan Leef, qui courra l'équivalent de 27 marathons de la frontière nord à la frontière sud du Yukon en juillet prochain.
Also, I can't let this time go by without mentioning Yukon's own MP Ryan Leef who has launched a border-to-border initiative during which he will run the equivalent of 27 marathons, from the north to the south borders of Yukon this July.