Vertaling van "leader influencer votre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Votre influence a un poids énorme sur les jeunes
Just like Me

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après avoir entendu les révélations qui ont été faites aujourd'hui, j'espère sincèrement que vous voterez contre l'expulsion de quelque sénateur que ce soit sans la tenue d'une audience publique et, je vous en prie, ne laissez pas la loyauté envers un parti ou un leader influencer votre vote.
After watching the revelations exposed today, I sincerely hope you vote not to expel any senator without a public hearing, and please do not vote because of loyalty to a particular party or a leader.

L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je souhaite attirer votre attention sur le document de politique du gouvernement du Canada déposé au Sénat le 19 avril 2005, intitulé Énoncé de politique internationale du Canada — Fierté et influence : notre rôle dans le monde.
Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, I wish to draw to your attention the Government of Canada policy document tabled in the Senate on April 19, 2005, entitled " Canada's International Policy Statement — A Role of Pride and Influence in the World" .

L'honorable B. Alasdair Graham (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, où commencer et où finir lorsqu'on parle d'une personne qui a eu une si grande influence sur le Canada et sur votre serviteur?
Hon. B. Alasdair Graham (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, where to begin and how to end when talking about an individual who has had such a gargantuan influence on Canada and on me?