En plus d’apporter d’importants avantages économiques, la LDPPN protégera mieux les terres des Premières nations que le système actuel, car les Premières nations participantes seront en mesure d’élaborer des plans d’utilisation des terres qui leur permettront de protéger et de mettre de côté des terres communautaires.
In addition to providing significant economic benefits, FNPO can better protect first nations lands than the current system because participating first nations will be able to establish land-use plans that can protect and set aside community lands.
