Traduction de «lavell je crois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

je crois devoir dire
I called upon

je me crois tenu d'expliquer mon vote
I feel that I cannot give a silent vote

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Corbiere Lavell : Je crois que vous faites référence à l'affaire Pickton survenue dans le quartier East Side du centre de Vancouver.
Ms. Corbiere Lavell: I think you are talking about the Pickton case in downtown Vancouver on the East Side.

Mme Corbiere Lavell : Je crois avoir déjà répondu partiellement à votre question.
Ms. Corbiere Lavell: I believe I mentioned part of it.

Mme Corbiere Lavell : Je crois que vous avez tout à fait raison.
Ms. Corbiere Lavell: I think you are absolutely correct.

Mme Corbiere Lavell : Je crois comprendre que la CTR nous a demandé de le faire, et que la recommandation lui a de nouveau été présentée, de même qu'au gouvernement.
Ms. Corbiere Lavell: I understand that it was commissioned by the TRC and was presented back to them and to the government as well.