Vertaling van "laurent et lambert " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

projection conique conforme de Lambert [ projection conforme conique de Lambert | projection conique de Lambert | projection conforme de Lambert | projection Lambert conique | projection Lambert conforme | projection de Lambert ]
Lambert conformal projection [ Lambert conformal conic projection | Lambert conformal conical projection | Lambert conformal conic | Lambert's conformal | Lambert projection | Lambert conformal conic map projection | Lambert orthomorphic conic map projection ]

pied-lambert | foot-lambert
footlambert | fl | foot-lambert

Nord Lambert | nord Lambert
Grid north

projection centrale équivalente méridienne de Lambert [ projection de Lorgna | projection centrale équivalente de Lambert ]
Lambert central equivalent map projection upon the plane of the meridian [ Lambert equal-area meridional map projection ]

projection équivalente de Aitoff [ projection de Lorgna | projection centrale équivalente méridienne de Lambert | projection azimutale équivalente méridienne de Lambert ]
Aitoff equal-area map projection

processus de Laurent
Laurent process

aster du Golfe St-Laurent
Gulf of St. Lawrence aster

syndrome d'Eaton-Lambert
Eaton-Lambert syndrome

oxytrope de Lambert
purple locoweed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ressens cette assurance chez mon fils, Jean- Manuel, et mes cinq petits-enfants, Pénélope, Jean-Gabriel, Delphine, Laurent et Lambert, tout comme dans les attitudes, les valeurs et le talent créatif des jeunes que j'ai rencontrés d'un océan à l'autre.
I feel that assurance from my son Jean-Manuel and my five grandchildren — Pénélope, Jean-Gabriel, Delphine, Laurent and Lambert — as well as in the attitudes, values and creative talent of the young people that I have met from across the country.

(7) Dans le cas où une déclaration de sûreté est requise en vertu du paragraphe (1) entre un bâtiment et l’exploitant d’une écluse dans la voie maritime du Saint-Laurent, elle est remplie lorsque le bâtiment franchit la première écluse et demeure en vigueur jusqu’à ce qu’il quitte la voie maritime du Saint-Laurent par l’écluse de Saint-Lambert ou par le canal Welland à Port Colborne.
(7) If a declaration of security is required under subsection (1) between a vessel and the operator of a lock in the St. Lawrence Seaway, it shall be completed on its entry into the first lock and remain in effect until the vessel exits the St. Lawrence Seaway at the St. Lambert Lock or the Welland Canal at Port Colborne.

Par exemple, un transatlantique qui arrive d'Europe s'engage dans l'estuaire du Saint-Laurent, remonte le fleuve, passe à Saint-Lambert, se ramasse dans les Grands Lacs et s'en va à Pittsburgh.
Take for instance a ship coming from Europe. It goes in the St. Lawrence River estuary, makes its way up the river, goes by Saint-Lambert, ends up in the Great Lakes and heads straight for Pittsburgh.

Par exemple, un transatlantique qui arrive d'Europe s'engage dans l'estuaire du Saint-Laurent, remonte le fleuve, passe à Saint-Lambert, se ramasse dans les Grands Lacs et s'en va à Pittsburgh (1945) Il ne paie rien bien qu'il ait utilisé le chenal, l'eau et le fleuve.
Take for instance a transatlantic liner coming from Europe. It goes in the St. Lawrence River estuary, makes its way up the river, bypassing Saint-Lambert, ends up in the Great Lakes and heads straight for Pittsburgh (1945) It pays nothing, even though it used the channel, the water and the St. Lawrence.

Elles comprennent les ports de Vancouver et de St. John's, Terre-Neuve, le service de ferry entre Yarmouth et Bar Harbour dans le Maine, et les écluses Saint-Lambert dans la Voie maritime du Saint-Laurent.
They include the ports of Vancouver and St. John's, Newfoundland, the ferry service between Yarmouth and Bar Harbour, Maine, and the St. Lambert Locks in the St. Lawrence Seaway.