Traduction de «largement inexploité donc » (Français → Anglais) :

Notre vaste potentiel demeure largement inexploité. Donc, notre travail n'est pas terminé.
Much of our vast potential remains unfulfilled; consequently, our work is not done.

Je demanderais donc au comité de recommander que l'industrie des concerts soit un élément clé de l'industrie de la musique et de l'inclure davantage afin d'en apprendre plus sur ce qui existe en 2014, et de travailler avec nous à l'élaboration d'un plan stratégique visant à mettre l'accent sur les atouts du secteur culturel et à profiter de son potentiel largement inexploité.
I'd ask the committee to recommend that live music is a key facet of the music industry and to engage the industry to learn more about it as it exists in 2014, to work with us to create a strategic plan to develop and leverage existing assets and to tap into this largely untapped cultural juggernaut.