Si je suis propriétaire d'un terrain de 400 acres traversé par un ruisseau en son milieu, et qu'une zone tampon est désignée de part et d'autre de ce ruisseau — certaines zones tampons peuvent atteindre jusqu'à 400 mètres de large — je ne perçois aucun dédommagement.
If I have 400 acres with a creek running through the middle of my property, and a buffer zone is designated on either side of that creek — some buffer zones are as wide as 400 metres — I will not get paid for it.