Vertaling van "large majorité demain " (Frans → Engels) :

J’espère que nous obtiendrons une large majorité demain. Ensuite, les travaux proprement dits pourront débuter afin d’améliorer concrètement la vie des personnes.
I hope we will get a big majority tomorrow and then the real work can start to make a difference, on the ground, to people’s lives.

De manière générale, nous sommes d’avis que la Commission doit être félicitée pour son travail et telles sont les grandes lignes du rapport, qui sera je pense adopté à une large majorité demain.
Generally our view is that the Commission is to be congratulated in its work and that is the thrust of the report, which I anticipate will be passed tomorrow by a very large majority.

J’espère une très large majorité demain, qui exprimera un avis et qui soulignera à quel point nous avons traité ce problème avec sérieux.
I am hoping for a very broad majority tomorrow, which expresses one opinion and which emphasises how seriously we heave dealt with this problem.

Je pense que nous pourrons adopter son rapport à une large majorité demain.
I believe that we will be able to adopt this report tomorrow by a large majority.

Si possible, avec une large majorité demain au Parlement et, si possible, à l’unanimité au Conseil dans quelques semaines.
If possible, it should do so with a large majority tomorrow in Parliament and, possibly, unanimously in Council a few weeks from now.