Comme d'autres cartels découverts par la Commission, il devait (selon les documents de planification trouvés auprès de ICI par les inspecteurs de la Commission) comprendre deux niveaux de représentation: un groupe restreint de "planification" et un groupe dit "opérationel" plus large auquel participaient tous les producteurs.
Like other cartels uncovered by the Commission, it was to feature (as is clear from planning documents which the Commission's inspectors found at ICI) two levels of representation: a restricted "planning" group and a larger "operating" group of all producers.
