La Loi sur les langues officielles et la Loi sur la protection de la langue inuite sont le résultat de dix ans d'études, de consultations et de rapports sur la meilleure façon de préserver la langue et la culture inuites et d'établir des mécanismes qui permettront qu'éventuellement, les Inuits contrôleront leurs institutions, parleront leur langue et définiront leur avenir.
The Official languages Act and the Inuit Language Protection Act resulted from 10 years of studies, consultations and reports on the best way to preserve the Inuit language and culture and to establish mechanisms allowing the Inuit to control their institutions, speak their language and shape their future.
